Beyond Inc. was set to rescue the Container Store. Now that’s off the table.

Beyond says it can’t move ahead with its planned $40 million investment.