TJX Cos.’ stock was flat in afternoon trade Wednesday after rising from its morning lows, which came even after the discount retailer’s fiscal third-quarter earnings topped estimates and it again raised its guidance, with its international business a standout.