NEW YORK — The New York Mets survived a ninth-inning bullpen mix-up when Huascar Brazobán went to the mound as closer Devin Williams started walking in, then hung on to beat the Minnesota Twins 10-8 Thursday night behind Bo Bichette’s tiebreaking, three-run double for their second straight win after a 12-game skid.After placing star Francisco Lindor on the injured list with a calf injury, New York led 6-1 in the fourth, 7-2 in the sixth and 7-3 in the eighth before Ryan Jeffers hit the first grand slam Brazobán allowed in his big league career.Brett Baty and Marcus Semien singled against Andrew Morris (1-1) in the bottom half, pinch-hitter Tommy Pham walked against Anthony Banda and Bichette doubled off the left-centerfield wall for a 10-7 lead.With the lights dimmed at Citi Field, Williams headed to the mound from the bullpen as called for by manager Carlos Mendoza, but Brazobán simultaneously walked from the dugout back to the mound. Once Brazobán crossed the foul line, he was required to start the inning, which meant Williams wouldn’t be eligible for a save.Brazobán retired Austin Martin on a groundout and Williams then relieved and struck out Luke Keaschall.Brooks Lee singled and scored on Tristan Gray’s single, and Bryon Buxto …